Set up email forwarding
Last updated: November 18, 2026
Route any mailbox, or a third-party lead source, into the shared inbox with a forwarding address.
How it works
A forwarding address is a unique Chasi email address. Any email sent to it lands in the shared inbox as a conversation. The sender is matched or created as a contact automatically, attachments are stored, and the conversation is routed like every other channel.
It works alongside your connected email accounts. Two common uses:
Mirror one of your own mailboxes. Auto-forward an address such as info@yourcompany.com into Chasi.
Third-party intake. Hand the address to a marketing agency, lead vendor, or listing site. They email leads directly to it.
Receive-only: Chasi never sends from a forwarding address. Replies go out from a connected account or shared mailbox you pick in the composer.
Create an address
Open Settings → Channels & Integrations → Email. You need the owner or admin role.
Click "Add Forwarding Address". Give it a label for who or what feeds it.
Copy the generated address. Create one address per source so you can tell streams apart and remove one without disturbing the rest.
Forward from Gmail
In Gmail, open Settings → See all settings → Forwarding and POP/IMAP.
Click Add a forwarding address and paste your Chasi address.
Google sends a confirmation email to the forwarding address. It arrives in your Chasi inbox. Open it there and click the verification link.
Back in Gmail, select Forward a copy of incoming mail to your Chasi address, and keep Gmail's copy in the inbox.
If forwarding is blocked, your email administrator may need to allow forwarding to external addresses.
Other mail systems
Using a different mail system, or need a custom setup? Email sales@chasi.ai.
Troubleshooting
Verification email not received? It goes to the forwarding address, so look in the Chasi inbox, not your own mailbox.
Emails not arriving? Confirm forwarding is enabled in the source mailbox and the address matches exactly.
Getting spam on an address you shared? Delete the address and create a fresh one. Existing conversations are kept.
The Email Forwarding section in settings shows a Last Received time per address, a quick way to confirm mail is flowing.